miércoles, 3 de marzo de 2010

POR FAVOR, ¡NO OLVIDEMOS ESTO!




Traducción de las viñeta:
Niña: Tengo que decirle, señor... Lleva en su brazo un tatuaje mortalmente aburrido. Es sólo un montón de números.

Señor: Bueno, tendría tu edad cuando me lo hicieron. Lo mantengo como un recordatorio.

Niña: Oh! ... Un recuerdo de días más felices.

Señor: No, de un tiempo en el que el mundo se volvió loco
"Imagínate a ti misma en un país en el que tus compatriotas siguen la voz de un político extremista al que no le gusta tu religión.
Imagínate que te quitan todo, que a toda tu familia la envían a un campo de concentración para trabajar como esclavos, y ser asesinados sistemáticamente. En este sitio te quitan hasta tu nombre para ser sustituido por un número tatuado en tu brazo.
Se llamó El Holocausto, cuando millones de personas perecieron sólo por sus creencias..."

Niña: Entonces lo lleva para acordarse el peligro de las políticas extremistas.

Señor: No, cariño. Para recordártelo a ti.

----------------------------------------------------------------------------
Han pasado más de 60 años desde que terminó la 2ª Guerra Mundial en Europa, en ella murieron 6 millones de judíos, 20 millones de rusos, 10 millones de cristianos y 1.900 sacerdotes católicos que fueron asesinados, masacrados, violados, matados de hambre y humillados con los pueblos de Alemania y Rusia mirando al otro lado.


Ahora, más que nunca, con Iraq, Irán y otros proclamando que el Holocausto es un mito, es imperativo asegurarse de que el mundo nunca olvide, porque hay algunos a los que les gustaría hacerlo de nuevo.

No tengo nada más que decir. Nunca debemos olvidar lo que ocurrió en ese triste período de nuestra Historia. Es la única manera de que no volvamos a hacerlo.

No hay comentarios: